Αρχείο για 21 Φεβρουαρίου, 2012

Image

Αθήνα
Σε προληπτική απόσυρση ανθρακούχων αναψυκτικών από την ελληνική αγορά, μετά από καταγγελίες καταναλωτών για δυσάρεστη οσμή και γεύση προχώρησε η εταιρεία Coca – Cola Ελληνική Εταιρεία Εμφιαλώσεως ΑΕ, όπως ανακοίνωσε ο Ενιαίος Φορέας Ελέγχου Τροφίμων (ΕΦΕΤ).

Όπως ανακοινώθηκε, η εμφάνιση της συγκεκριμένης δυσάρεστης οσμής και γεύσης αποδόθηκε από την εταιρεία, σε συνέχεια εργαστηριακών δοκιμών, στην παρουσία των χημικών ουσιών 2,4 διχλωροφαινόλης και 2,6 διχλωροφαινόλης.

Σύμφωνα με την επιχείρηση, τα προϊόντα «Coca -Cola» και «Sprite», τα οποία εμφάνισαν τα ανωτέρω ευρήματα, παράγονται στο εργοστάσιο της επιχείρησης «Coca – Cola Τρία Έψιλον» στο Ηράκλειο Κρήτης και έχουν διακινηθεί στην ελληνική αγορά.

Πρόκειται για τα ακόλουθα προϊόντα: Coca-Cola 1,5 LT πλαστική φιάλη, ημερομηνία λήξης: 14/08/2012, 15/08/2012, 16/08/2012, κωδικοί παραγωγής: 13B……VU, 14B……VU, 15B……VU, Sprite 1,5 LT πλαστική φιάλη, ημερομηνία λήξης: 15/08/2012, κωδικοί παραγωγής: 14B……VU, Coca-Cola 250 ML γυάλινη φιάλη, ημερομηνία λήξης: 14/08/2012, 15/08/2012, κωδικοί παραγωγής: 13B……VT, 14B……VT.

Η εταιρεία διαβεβαιώνει το καταναλωτικό κοινό ότι η υγεία του καταναλωτή και η υψηλή ποιότητα των προϊόντων της παραμένουν πρωταρχικό μέλημα της και υπογραμμίζει ότι τα εν λόγω προϊόντα δεν ενέχουν κανένα κίνδυνο για τη δημόσια υγεία.

Η Coca-Cola Ελληνική Εταιρεία Εμφιαλώσεως βρίσκεται σε πλήρη συνεργασία με τις αρμόδιες αρχές (ΕΦΕΤ) για το παραπάνω θέμα, ενώ, παράλληλα, έχει ενεργοποιήσει πλήρως τη διαδικασία απόσυρσης των προϊόντων από τα σημεία πώλησης, η οποία θα έχει ολοκληρωθεί μέχρι αύριο, Τετάρτη.

Οι καταναλωτές, που έχουν προμηθευτεί τα συγκεκριμένα προϊόντα, καλούνται, εφόσον το επιθυμούν, να τα επιστρέφουν προς αντικατάσταση στα σημεία πώλησης, από όπου τα έχουν αγοράσει. Επιπλέον, μπορούν να επικοινωνούν με το Τμήμα Εξυπηρέτησης Καταναλωτών στο τηλέφωνο 800 11 55 800.

Ο Τζίμης Πανούσης δεν δίνει συχνά συνεντεύξεις. Μίλησε αποκλειστικά στην aixmi.gr. Παράσταση έχει καιρό να ανεβάσει, να τα πει, αλλά σαν βαλβίδα αποσυμπίεσης χρησιμοποιεί την καθημερινή του εκπομπή «Δούρειος Ήχος» στο Ράδιο 9. Αν τον έχεις ακούσει έστω και μια φορά στο ραδιόφωνο ή τον έχεις δει σε παράσταση, αν έχεις προσπαθήσει να αποκρυπτογραφήσεις τους στίχους των τραγουδιών του ή γελάς με την υπερβολή των αστείων του τότε δεν είσαι ανυποψίαστος αναγνώστης.

Είναι ειρωνικός, περιπαικτικός, αυτοσαρκαστικός. Όλα αυτά, όμως, χάνονται και δίνουν τη θέση τους στη θλίψη όταν μιλάει για το σήμερα του Έλληνα. «Τι να το κάνω που έχω δουλειά» – λέει –«όταν ο διπλανός μου πεινάει»;

Είναι καυστικός με την οικογένεια Παπανδρέου, «είμαστε η μόνη χώρα με παππού, γιό, εγγονό πρωθυπουργούς» σημειώνει, ενώ χαρακτηρίζει τον Σαμαρά… «χειρότερο από τον Γιωργάκη».

Για τον Παπαδήμο στάζει … μέλι («ούφο» τον αποκαλεί) και για την θέση του υπουργού Οικονομικών έχει την απόλυτη πρόταση : «ο Εφραίμ θα ήταν ο καλύτερος»… Eπειδή φαίνεται στο βλέμμα του ότι έχει πολλά να πει, ξεκινάμε χωρίς ερώτηση και στην πορεία βλέπουμε…

[σκιτσογραφία: Έφη Ξένου]

«Ξεκινώντας, θα ήθελα να πούμε κάτι για το διαδίκτυο επειδή αυτό θα μας φιλοξενήσει. Να πω, όπως δηλώνω στις παραστάσεις μου και στο ραδιόφωνο καθημερινά, όπου έχω μια επικοινωνία με έναν και μοναδικό ακροατή, έχω μια αμφίδρομη ραδιοφωνική σχέση 23 χρόνων με τον ακροατή μου και η εκπομπή λαμβάνεται σαν ραδιοφωνική αντιβίωση κάθε δώδεκα ώρες. Έχω και επαναληπτική δόση το βράδυ. Με την ευγενική κοροϊδία εδώ του παραγωγού… Θέλω, λοιπόν, να πω ότι το διαδίκτυο παρόλο που ασχολούμαι πριν καν έρθουν οι υπολογιστές στην Ελλάδα… Έκανα ένα ταξίδι πριν χρόνια στο Λονδίνο, πήρα έναν υπολογιστή, τον πέρασα από την Ελβετία, μου τον κρατήσανε… τέλοσπάντων… Παρόλο που είμαι από την αρχή σε αυτό το πράγμα μέσα, έχω μια αλλεργία στον ψηφιακό Πολιτισμό. Γιατί εμείς, η δικιά μου η γενιά, έχουμε την ατυχία να βιώσουμε ένα τραύμα. Το τέλος του αναλογικού Πολιτισμού και την αρχή του ψηφιακού. Με όλα τα προβλήματα. Δηλαδή εγώ που ασχολούμαι με την φωτογραφία σχεδόν επαγγελματικά – η πρώτη μου δουλειά ήταν φωτογράφος…πορνό…δεν έχει σημασία…

  • Καμιά δουλειά δεν είναι ντροπή.

Εκτός από του μπάτσου κι από του βουλευτή…

Έλεγα, λοιπόν, ότι εγώ που έμπαινα σε σκοτεινό θάλαμο… Δεν ξέρω αν έχεις μπει ποτέ μέσα σε σκοτεινό θάλαμο… Τα υγρά τα φωτογραφικά έχουν μια τρομακτική ομοιότητα με τα κολπικά υγρά. Μυρίζει σαν ερεθισμένο ηδονοτριβείο εκεί μέσα. Σε τραβάει όλο αυτό. Αυτό ήταν το αντικείμενό μου… Τέλοσπάντων, στο θέμα μας. Τυπώνοντας μια αναλογική φωτογραφία βλέπεις ότι έχεις μια ανάλυση που δεν την έχουν φτάσει τα ψηφιακά. Θέλω να πω ότι όταν πήρα την πρώτη μου ψηφιακή φωτογραφική μηχανή με κάμποσα mpixel, τράβαγα κι έβλεπα «τι Κοινούσης, τι Πανούσης». Είτε τράβαγες τον Κοινούση, είτε τον Πανούση το ίδιο πράγμα ήταν. Το ίδιο και στη μουσική που είναι η δουλειά μου. Εκεί φάγαμε μεγάλο στραπάτσο εμείς. Γιατί όταν μπαίνουμε σε ένα στούντιο να γράψουμε, έχει προηγηθεί δουλειά στο σπίτι και πολύ προετοιμασία. Κάθεσαι και ασχολείσαι με τη λεπτομέρεια του ήχου και τις συχνότητες. Στο cd αλλά και στο mp3 χειρότερα, πέφτει κούρεμα. Το PSI, δηλαδή, στη δική μας τη δουλειά έχει γίνει εδώ και πολλά χρόνια. Με αποτέλεσμα να παιδευόμαστε να βγάλουμε ένα ηχόχρωμα στο μπάσο και το μπάσο να μην υπάρχει γιατί τις ψηλές και τις χαμηλές νότες, λέει, τις πετάει επειδή το αυτί δεν τις ακούει. Το αυτί μπορεί να μην τις ακούει αλλά τις αισθάνεται το στομάχι. Έχει ευτελιστεί πολύ η δικιά μας η δουλειά.

  • Υπάρχει και πολύ πειρατεία μέσω διαδικτύου

Όχι, είμαι υπέρ της πειρατείας γιατί διαδίδει τη μουσική.

  • Δεν σκοτώνει;

Όχι δεν σκοτώνει, αυτά είναι γελοιότητες. Οι δισκογραφικές εταιρείες σκοτώνουν τη μουσική. Ο καπιταλισμός σκοτώνει τη μουσική. Οι πειρατές μια χαρά κάνουν. Εγώ θυμάμαι ότι ο πρώτος μου δίσκος, που είχε και μεγάλη εμπορική επιτυχία είχε κυκλοφορήσει σε 36 διαφορετικές εκδόσεις από τσιγγάνους, γύφτους, πειρατές, μαύρους, Νιγηριανούς…Τα έχω μαζέψει όλα αυτά και είμαι περήφανος που τα έχω. Αυτοί οι άνθρωποι διαδώσανε τη μουσική μου.

  • Άρα, που καταλήγουμε; Το διαδίκτυο δεν βοηθάει στη μαζική διάδοση της μουσικής;

Σε αυτό παίζει έναν ρόλο, ειδικά τώρα που καταστράφηκε η δουλειά μας λόγω της επέλασης αυτού του ψηφιακού Πολιτισμού, αλλά και των εφημερίδων. Από τους εκδοτοκωστόπουλους καταστράφηκε, οι οποίοι θεωρήσανε ότι η δική μας η δουλειά πρέπει να δίνεται τζάμπα, να πετιέται. Μάλιστα μαθαίνω ότι τα cd κάνουν πολύ καλή δουλειά στο μπαλκόνι για τα περιστέρια

«Να απαλλαγούμε από τα κομματόσκυλα»

  • Συνεπώς, γενικά δεν πάμε καλά. Τι βλέπετε; Κάγκελα παντού;

Χα! Είναι τόσο ψυχοφθόρο όλο αυτό…υπάρχει τέτοια καντήφλα. Έχω κόψει φίλους γιατί μιλάνε μόνο για την κατάσταση που ζούμε. Αλλά με εμμονή, όμως, αρρώστια. Ερχόταν ας πούμε ο ντράμερ μου στη δουλειά και ήταν χάλια. Ούρλιαζε, χτύπαγε τις πόρτες. Και διαπίστωσα ότι έβλεπε τις ειδήσεις πριν έρθει στο μαγαζί. Σε καταστρέφει όλο αυτό. Από την άλλη πρέπει να ενημερώνεσαι για να δεις τι γίνεται. Το θέμα είναι ότι πρέπει να απαλλαγούμε από τα κομματόσκυλα. Η ουσία του πράγματος είναι αυτή. Είναι κάποιες συμμορίες συγκεκριμένες, δεν είναι πολλές οικογένειες οι οποίες είναι γαντζωμένες στις καρέκλες. Σ’ αυτό το σημείο θέλω να πω ότι η καρέκλα κάνει τον άνθρωπο, δεν κάνει ο άνθρωπος την καρέκλα. Έχουν μάθει, λειτουργούν με «λογική μαφίας». Μάλιστα γνωρίζω κι από μαφιόζους Ναπολιτάνους ότι ζηλεύουν τον τρόπο με τον οποίο δουλεύει το σύστημα σε μας εδώ. Μη ξεχνάς ότι αυτό λειτουργεί πολλά χρόνια, δεν είναι τωρινό. Και ψάχνουμε τρόπους, δυστυχώς δεν τους έχουμε βρει, για το πώς θα απαλλαγούμε απ’ αυτούς τους νταβατζήδες.

  • Έχετε επαφή με την ιταλική μαφία;

Βεβαίως! Εξηγώ : Το καλοκαίρι μένω στην Άνδρο κι έχουμε ένα τρομερό θέμα με τα σκουπίδια εκεί. Τα ρίχνουν στη θάλασσα, σε ένα μάλιστα σημείο όπου υπάρχει ένας εκπληκτικός αρχαιολογικός χώρος. Ο πρώτος αρχαίος οικισμός της Ευρώπης με βραχογραφίες. Εκεί εμείς ρίχνουμε τα σκουπίδια με αποτέλεσμα να γίνει κατολίσθηση, να πέσουν οι βράχοι στη θάλασσα και να υπάρξει μεγάλη καταστροφή. Στην προσπάθεια να βρεθεί λύση ήρθα σε επικοινωνία με την Ναπολιτάνικη τοπική αυτοδιοίκηση- γιατί κι εκεί ως γνωστόν έχουν πρόβλημα με τα σκουπίδια. Στη Νάπολη το κομμάτι των σκουπιδιών το διαχειρίζεται η μαφία. Και ξέρεις, δεν υπάρχουν ταμπού σ’ αυτό. Λένε ότι τα διαχειρίζεται η μαφία και τα διαχειρίζεται η μαφία. Όχι όπως εδώ, που σου λέει η άλλη «είμαι τηλεπερσόνα», αλλά κάνει βίζιτες. Εκεί το λένε. Και στην Αμερική ο άλλος κάνει μπίζνα τη φιλανθρωπία και λέει «κάνω μπίζνα». Δεν λέει ότι είναι ο Νταλάρας και σώζει την Αφρική και την Κύπρο. Είναι τα πράγματα πιο ξεκάθαρα. Και ζηλεύουν τον τρόπο που δουλεύουμε εμείς, γιατί όντως είναι θαυμαστός.

«Είμαστε δουλοπάρικοι και ραγιάδες»

  • Έμεις δεν έχουμε ευθύνες;

Είμαστε δουλόφρονες, όπως λέει ο Καστοριάδης από το 400 π.χ. μέχρι σήμερα είμαστε δουλοπάροικοι, ραγιάδες. Δεν είμαστε πολίτες, δεν έχουμε συνείδηση. Δεν έχουμε ζήσει καμιά επανάσταση. Πολύ σωστά βλέπουμε το κράτος ως κάτι κακό, είναι κακό έτσι όπως είναι, από την άλλη όμως δεν κάνουμε κάτι να αντιπαραταχτούμε.

  • Το καλοκαίρι υπήρξε αντίδραση

Όχι, από την αρχή δεν μ΄ άρεσε αυτό που γινόταν. Ένα ξενόφερτο πράγμα. Αγανακτισμένοι; Εμείς αγανακτισμένους λέγαμε στα φοιτητικά μου χρόνια τους φασίστες που έρχονταν και παρίσταναν τους αγανακτισμένους πολίτες, τους τραμπούκους με στόχο να σπάσουν τις απεργίες και τις καταλήψεις. Αυτό του καλοκαιριού ήταν μια μόδα. Μπροστά ήταν κάποιοι φασίστες, ακολουθούσαν κάποιοι επαγγελματίες αριστεροί…ένα μπερδεμένο μπουλούκι. Εγώ πιστεύω ότι η εξέγερση περνάει από το στομάχι. Πρέπει να βγει ο κόσμος και θα βγει.

  • Από πού αλλού μπορεί να ξεκινήσει η εξέγερση;

Νομίζω μόνο από εκεί

«Τι να το κάνω που έχω χρήματα όταν ο διπλανός μου πεινάει»;

  • Θα πρέπει, λοιπόν, να πεινάσουμε πραγματικά;

Ο Μπρέχτ λέει κάτι πολύ σοφό : «Ή όλοι ή κανείς». Τι να το κάνω εγώ που έχω δουλειά και βγάζω χρήματα όταν ο διπλανός μου πεινάει; Δεν μπορώ να ζήσω έτσι. Αυτά είναι κάποια αμερικάνικα ήθη που δεν μας ταιριάζουν. Είχα πάει στην Αμερική και δεν άντεξα, δεν άντεχα να κατεβαίνω από το δωμάτιό μου στο ξενοδοχείο και να βλέπω τον άλλο στο δρόμο να κοιμάται σε ένα κουτί. Δεν έχουμε μάθει εμείς να ζούμε έτσι.

  • Συμβαίνει ήδη;

Τι να πω…Ίσως το βλέπουν αυτό σαν εξέλιξη. Αυτός ο Παπαδήμος, ας πούμε, μπορεί να το βλέπει σαν event, σαν happening. Ότι βάζει κάποιος ένα χαρτόκουτο, κοιμάται και αυτό είναι εικαστική παρέμβαση στην πόλη. Ούφο μιλάμε. Επ’ ευκαιρίας θέλω να καταγγείλω αυτούς τους ποδηλάτες που βγαίνουν στο δρόμο…Τι χάλι είναι αυτό; Μπλοκάρουν τους δρόμους, βγαίνουν κάτι τύποι σαν καρνάβαλοι, ως τι δηλαδή;

  • Οικολογία ή για άλλους διαμαρτυρία;

Μα εισπνέουν οικολογική αυτοκτονία με τόσο καυσαέριο που ρουφάνε. Και είμαστε σε μια χώρα που δεν έχει καμιά υποδομή για ποδήλατο, μην τρελαθούμε τελείως. Το ποδήλατο μας μάρανε;

  • Οι ποδηλάτες σας φταίνε;

Επ΄ ευκαιρίας ήθελα να το καταγγείλω. Είναι τρομερό πρόβλημα…΄Εχουμε πολλή δουλειά.

  • Ποιες άλλες ομάδες αποτελούν πρόβλημα;

Βασικά τα κόμματα και οι νεολαίες τους. Είναι κι εκεί προβληματική η κατάσταση.

«Με μπαγλάρωσαν οι Κνίτες και με έκαναν μαύρο»

  • Σ’ αυτές είχατε πάντα αλλεργία;

Η πρώτη ψυχρολουσία που έχω φάει είναι όταν μπήκα στο Πανεπιστήμιο. Την πρώτη εβδομάδα εμφανίστηκα στη σχολή και είχαμε κατάληψη. Εκεί θυμάμαι έβγαιναν διάφοροι  με την κιθάρα τους και παίζανε. Πήγα κι εγώ να πω κάποια τραγούδια δικά μου. Με μπαγλαρώσανε οι Κνίτες και με κάνανε μαύρο. Ήταν η πρώτη εμπειρία μου από το Πανεπιστήμιο. Γιατί έλεγα «Παράγγειλε η μαμά Ρωσία να διώξουμε τη CIA να φέρουμε την KGB’». Διάφορα τέτοια.

  • Κι άλλα πολλά. Πάντα δοκιμάζατε, με τα τραγούδια σας, τις αντοχές του συστήματος;

Και στη Χούντα η ίδια κατάσταση φυσικά, παρόλο που στη Χούντα συνεργαζόμασταν χωρίς να το ξέρουμε. Μετά άρχισαν να βγαίνουν τα προβλήματα σταλινικού τύπου.

  • Ενώ διαπιστώνατε ότι κάποιες λέξεις δεν αντέχουν να τις ακούνε, εσείς το τσιτώνατε;

Αυτό που δεν μ’ αρέσει είναι να αυτολογοκρίνομαι. Μπορώ να πω για τη μάνα μου, τον πατέρα μου, θα πω αυτά που έχω να πω. Μου βγαίνουν από μόνα τους, δεν το κάνω επίτηδες.

  • Μέχρι σήμερα που αποκαλείτε τις αριστερές νεολαίες «πεκινουά του ΣΥΝ» και από την άλλη «κνιτόσκυλα που τρέφονται με pedigree από την πρώην Σοβιετική Ένωση»;

Κοιτάξτε, εγώ πιστεύω ότι ο Κνίτης και ο χίπης – εγώ αισθάνομαι χίπης – γεννιούνται και πεθαίνουν τοιούτοι. Με την ευρεία έννοια. Κι εγώ χίπης είμαι, μπορεί να μου κλείσει η εταιρεία μου να πάω να μείνω σε ένα καλό ξενοδοχείο, ενώ πριν έμενα σε παγκάκι. Κι ο Κνίτης. Πρώτα είχε αφεντικό τον Στάλιν και τώρα τον Λαμπράκη.

«Ο Τζουμάκας κατουρήθηκε στην υπουργική Μερσεντές»

  • Εσείς το παραδέχεστε, εκείνοι όχι;

Είναι μεγάλο πρόβλημα. Τότε στο Πολυτεχνείο, θυμάμαι, ήθελα να σατιρίσω όλη αυτή την εξέγερση και τους ανθρώπους που συμμετείχαν. Ήταν τρομερό ταμπού, απαγορευόταν. Μη ξεχνάμε ότι όλοι αυτοί είναι που μας έφεραν σε αυτό το χάλι σήμερα. Δηλαδή ο Τζουμάκας, ας πούμε, την πρώτη φορά που μπήκε στην υπουργική Μερσεντές έμαθα ότι κατουρήθηκε από τη συγκίνηση. Μέσα στη Μερσεντές. Μου το ΄χε πει ο οδηγός του.

  • Κι αυτός χίπης;

Ο Γιώργος είναι βασικά χίπης. Τον αισθάνομαι. The house of the rising sun. Είναι ο Τζέφρι για μένα. Έχει την μπαντάνα στο σπίτι του, τη φυλάει. Είναι παιδί, όχι των λουλουδιών όπως είμαι εγώ. Είναι παιδί του λουλουδιού, της Μαργαρίτας.

  • Είχε δουλέψει μικρός στη Σουηδία…

Καθάριζε τζάμια, ναι. Κι εγώ έχω δουλέψει. Όχι τζάμια. Άλλες δουλειές. Εξήγησα παραπάνω ότι έχω δουλέψει ως φωτογράφος σοφτ πορνό…

  • Αυτό γιατί το εγκαταλείψατε;

Εγκατέλειψε το είδος την Ελλάδα, δεν το εγκατέλειψα εγώ. Έχω δουλέψει σε θιάσους, μπουλούκια, έχω μάθει τη δουλειά του ταχυδακτυλουργού. Μου την έμαθε ένας καραγκιοζοπαίκτης. Ξέρω να εξαφανίζω περιστέρια, κάνω τέτοια…

  • Να εμφανίζετε κάτι ξέρετε;

Όχι. Λεφτά; Δυστυχώς δεν ξέρω.

  • Πόσα χρόνια κάνετε σάτιρα;

Από τότε που γεννήθηκα. Επαγγελματικά από τα τέλη της δεκαετίας του ’70. Στην αρχή με κάτι παραστάσεις στον πολιτιστικό όμιλο Χολαργού και μετά κανονικά επαγγελματικά. Μας φώναξαν τότε να παίξουμε για τρεις μέρες σε ένα μαγαζί στην Πλάκα και παίξαμε όλες τις μέρες χωρίς ρεπό. Είχε ανταπόκριση.

  • Έχετε βαρεθεί να κάνετε επαγγελματική σάτιρα;

Όχι, αυτός είναι τρόπος ζωής. Ή το ‘χεις ή δεν το ‘χεις. Κάποιος έχει πει ότι η θλίψη είναι η μυστική πηγή του χιούμορ. Εμείς οι κωμικοί έχουμε μια θλίψη στην καθημερινότητα μας. Όλο αυτό που κάνουμε είναι μια βαλβίδα ασφαλείας. Εγώ τρεις χρονιές αποφάσισα να μην παίξω για να ξεκουραστώ και αρρώστησα και τις τρεις βαριά. Βγαίνω και εκφράζομαι, τώρα έχω το ραδιόφωνο και τα λέω καθημερινά. Αλλιώς πνίγομαι.

  • Είναι δύσκολη δουλειά η σάτιρα σε τέτοια εποχή που ζούμε;

Όχι, αυτά έρχονται από μόνα τους. Δεν συμφωνώ με αυτό «τώρα έχω να πω». Όταν είναι πολύ φορτισμένες πολιτικά και κοινωνικά οι καταστάσεις λιγοστεύουν τα βέλη στη φαρέτρα τη δικιά μας. Εμένα η δουλειά μου είναι να φτιάξω μια υπερβολή, να την παρουσιάσω. Τώρα οι υπερβολές της καθημερινότητας με ξεπερνάνε. ΄Οτι και να πω εγώ σαν υπερβολή, στην πραγματικότητα γίνεται δέκα φορές πιο σουρεαλιστικό.

«Αντέχει ο κόσμος δύο Νταλάρες»;

  • Θα πιστεύατε ποτέ ότι θα μιλούσαμε για έναν ακόμα Νταλάρα;

Αυτό είναι τραγικό. Αντέχει ο τόπος δύο Νταλάρες; Είναι δύσκολα. Και είναι τρεις στην ουσία γιατί ήρθε και η γυναίκα του. Καταστροφή.

  • Τον έχετε περιλάβει τον Νταλάρα στην εκπομπή σας;

Ναι, τον αγαπάω πολύ. Τον Νταλάρα του PSI λέμε τώρα, ε; Συμπαθέστατη φυσιογνωμία.

  • Αν έχετε νομικά θέματα και μ’ αυτόν;

Δεν θα έχω γιατί κάθε φορά θα λέω ότι αναφέρομαι στον άλλον.

  • Το PSI τι είναι;

Ε, νομίζω ότι κάθε Έλληνας το γνωρίζει αυτό. Έχει σχέση με τρίχες, αυτό το ξέρουν όλοι. Επιτρέπουμε σ’ αυτούς τους τύπους να μαγαρίζουν τις ζωές μας και να καταστρέφουν τις ζωές των παιδιών μας. Αυτό είναι τραγικό. Εγώ έχω δώσει στον εαυτό μου και στον Θεό μου που είναι ο λαός μου – άλλοι πιστεύουν στον Θεό, εγώ πιστεύω στον λαό – ότι αυτό το καλοκαίρι πρέπει να είναι το τελευταίο. Αν και τώρα δεν ξεσηκωθούμε…Βέβαια, έχουμε τεράστιο πόλεμο από τα «αριστερά» κόμματα. Προκηρύσσουν μια απεργία, όπως π.χ. η ΕΣΗΕΑ που λέει «σήμερα θα κάνουμε απεργία». Παρόλα αυτά δουλεύουμε γιατί λένε ότι πρέπει να κρατήσουμε ανοιχτούς τους διαύλους επικοινωνίας. Όλοι, λοιπόν, στις αγωνιστικές κινητοποιήσεις. Μα πώς θα πάμε στις αγωνιστικές κινητοποιήσεις όταν δουλεύουμε; Μιλάμε για τύπους επαγγελματίες πυροσβέστες. Πληρώνονται γι΄αυτό το πράγμα. Τους έχω ζήσει από τα Πανεπιστήμια, τις καταλήψεις, από τα ραδιόφωνα που πήγαμε κάποια στιγμή να κάνουμε μια αυτοδιαχείριση.

  • Τι πρέπει να κάνουμε;

Να ξεκαθαρίσουμε τα του οίκου μας. Με τους Κνιτοφασίστες πρέπει να τελειώνουμε. Πάω να πω κάτι και λένε «ο Πανούσης είναι της CIA».

  • Το ‘χετε ακούσει αυτό;

΄Οτι υπηρετώ κρυφά κέντρα, του κεφαλαίου, ότι είμαι πλούσιος, ότι ο πατέρας μου είναι εφοπλιστής…κάτι παπαριές δηλαδή. Πρέπει να απαλλαγούμε απ’ αυτούς.

  • Πώς;

Με τη βία, δεν υπάρχει άλλος τρόπος. Με γιαούρτια, με αυγά. Αν και δεν ιδρώνει το αυτί τους.

  • Γιαούρτια σε όλους ή στους αριστερούς;

Κυρίως στους αριστερούς, διότι τους άλλους τους ξέρουμε. Τους αριστερούς βουλευτές λέω. Τους επαγγελματίες.

  • Είναι δύσκολα όλα. Έτσι τα βλέπετε;

Όλα τα ωραία είναι δύσκολα. Και μια ωραία κοπέλα, αν θέλεις να την κατακτήσεις δύσκολη, είναι αλλά θα κάνεις προσπάθειες να την κατακτήσεις. ΄Η ένα ωραίο αγόρι, αντίστοιχα, που θέλει να κατακτήσει η κοπέλα. ΄Η κι ένα ωραίο αγόρι, αντίστοιχα, που θέλει να κατακτήσει ένα αγόρι.

«Ο Σαμαράς είναι χειρότερος από τον Γιωργάκη»

  • Ο βουλευτής είναι κλειστό επάγγελμα;

Δεν υπάρχει πιο κλειστό, γι’ αυτό πρέπει να ανοίξει. Δηλαδή, πάει από πατέρα σε γιο. Είμαστε, νομίζω, το μοναδικό παράδειγμα χώρας στον κόσμο που έχουμε παππού, πατέρα και εγγονό πρωθυπουργό. Και των βοθρατζήδων το επάγγελμα πρέπει να ανοίξει. Αυτά τα δύο.

  • Αν γίνουν εκλογές τι πιστεύετε ότι θα βγει;

Δεν θα γίνουν εκλογές. Γιατί δεν θέλουμε. Είναι χρονοβόρες. Ακόμα κι αυτές τις τηλεκατευθυνόμενες εκλογές που δεν έχουν σχέση με την Δημοκρατία δεν τις έχουν ανάγκη πια. Θα πάμε έτσι για τα επόμενα δύο χρόνια. Αν το ανεχτούμε κι αυτό θα είμαστε άξιοι της μοίρας μας.

  • Τη σύμπραξη Βενιζέλου-Λοβέρδου πως την είδατε;

Εγώ δεν την είδα με καλό μάτι, αλλά η gay κοινότητα- με την οποία έχω επαφές το είδε καλά. Το φιλί, ειδικά, το είδε με πολύ αγαλλίαση. Και μάλιστα, αν ολοκληρώσουν τις σχέσεις τους και βυθιστεί ο Ανδρέας Λοβέρδος στην πισίνα λίπους του Βενιζέλειου κοίτους τότε θα γίνουν πολλά. Έχουν μεγάλη δύναμη οι gay. Μπορούν να δώσουν στο ΠΑΣΟΚ μια σανίδα σωτηρίας.

  • Τον Αντώνη Σαμαρά;

Νομίζω ότι είναι ο έτερος. Χρειάζεται να γίνει ένα τρομοκρατικό χτύπημα στους Δίδυμους Τύπους. Δίδυμοι τύποι είναι ο Γιωργάκης και ο Αντωνάκης. Είναι χειρότερος από τον Γιωργάκη ο Σαμαράς, μόνο αυτό θα σου πω.

  • Γιατί δίδυμοι; Από το ζώδιο το λέτε;

Σαν προσωπικότητες. Είναι και οι δύο δίδυμοι στο ζώδιο. Και συμφοιτητές. Είναι άνθρωπος επικίνδυνος κατά τη γνώμη μου ο Σαμαράς. Όχι σαν τον Γιώργο, βέβαια. Εγώ τον λέω Αντωνάκη Σ., ο Αντωνάκης της Πηνελόπης Δέλτα…Έχει κάνει τρομερές γκάφες, έχει κάνει το αλβανικό έπος νούμερο 2, έχει ανοίξει τα σύνορα και ήρθαν όλοι οι φυλακισμένοι της Αλβανίας εδώ. Ως υπουργός Εξωτερικών έκανε δουλειά με τις περίφημες σκουπιδοσακκούλες που έπαιρναν οι δημοσιογράφοι μυστικά κονδύλια. Εν τω μεταξύ τώρα απ’ ό,τι είδα τα μυστικά κονδύλια έχουν τριπλασιαστεί… πάνε πάρα πολύ καλά. Πετάει κι αυτή τη μπαρούφα «εκλογές Απρίλιο». Οι εκλογές θα γίνουν τον Απρίλιο του 2014!

  • Αυτό είναι πρόβλεψη;

΄Ετσι πιστεύω. Δεν συμφέρει κανέναν μας να γίνουν τώρα εκλογές; Γιατί; Για να βγουν οι ίδιοι; ΄Η για να βγάλει ο Κουβέλης άλλους δέκα;

  • Πάμε για παράταση της κυβέρνησης Παπαδήμου;

΄Ετσι πιστεύω. Διορισμένη. Και υπάρχει και ένα δημοκρατικό άλλοθι που χρησιμοποιούν, κυρίως, οι φασίστες που λένε ότι είναι μέσα στα συνταγματικά πλαίσια αφού τα κόμματα συμφωνήσανε, την ψήφισαν 260 βουλευτές, άρα είναι νόμιμη. Θα χάσει κι αυτό το μικρό άγγιγμα νομιμότητας, διότι νομιμοποιείται μόνο αν είναι κυβέρνηση ενός σκοπού. Σκοπός είναι το PSI και το δάνειο. Αν ολοκληρωθεί αυτό και παραμείνει θα είναι εντελώς συνταγματική εκτροπή. Δεν θα υπάρχει καμιά δικαιολογία πια.

  • Χάνουμε, λοιπόν, και την ελπίδα ότι κάτι θα αλλάξει με τις εκλογές;

Αν στο παραμικρό άλλαζαν τα πράγματα οι εκλογές, τότε θα ήταν παράνομες. Είναι το απόλυτο όπλο του συστήματος. Δεν το έχει ανάγκη τώρα. Έχει άλλα όπλα.

«Ο Χρυσοχοϊδης είχε παντρολογήματα και δεν διάβασε το Μνημόνιο»

  • Το κείμενο με τις προϋποθέσεις της νέας δανειακής σύμβασης το μελέτησαν οι βουλευτές. Πιστεύετε ότι το μελέτησαν όλοι;

Τώρα το μελέτησαν. Πριν δεν το διάβασαν γιατί λειτουργούσαν στη λογική των κομματικών συμμοριών. Υπογράφουμε και πάλι θα κάνουμε τα δικά μας, τις ρεμούλες, θα διορίζουμε τα δικά μας παιδιά, κλπ. Δεκαέξι σελίδες ήταν, δεν ήταν πολύ τώρα; Πριν ήταν περισσότερες.

  • Λέτε γι’ αυτό δεν πρόλαβε ο Χρυσοχοϊδης;

΄Όχι, αυτός είχε άλλες δουλειές. Είχε παντρολογήματα.

  • Εσείς σήμερα ιδεολογικά που ανήκετε;

Τι να πω; Δεν μπορώ να βάλω μια ταμπέλα. Ούτε μουσικά μπορώ να βάλω ταμπέλα.

  • Λέγατε παλιά ότι είστε οπαδός του υπαρκτού σουρεαλισμού

Μ’ άρεσε. Ο Σημίτης μας τα χάλασε. Πήγε να μας εκσυγχρονίσει, ενώ ήμασταν μια χαρά. Θα ‘χαμε τώρα τις καταθέσεις στην τράπεζα με 30% επιτόκιο και θα ζούσαμε μια χαρά.

  • Έχετε λεφτά έξω;

Όχι ακόμα. Ελπίζω σε λίγο… τώρα που ανοίγουν οι δουλειές.

  • Η φτώχεια του λαού λέτε ότι είναι κατασκεύασμα;

΄Οχι, πραγματικότητα είναι. Εγώ έχω φίλους που δεν έχουν ούτε 5 ευρώ. Είναι δύσκολα τα πράγματα. Αλλά είναι λίγο μίζερο να λέμε πότε ο κόσμος θα ξεσηκωθεί. Ο λαός έχει ένα δικό του timing. Mπορεί να επαναστατήσει τώρα, μπορεί και σε δυό χρόνια. Ξέρει ο λαός.

  • Τον χαϊδεύετε τον λαό. Σάτιρα δεν πρέπει να γίνει και προς τον λαό;

Η σάτιρα δεν έχει όρια.

  • Ήταν μια ερώτηση που ήθελα να σας κάνω αλλά φαντάζομαι ότι έχετε βαρεθεί να απαντάτε.

Ναι, αλλά έχει και μια βαρετή απάντηση που λέει ότι η σάτιρα είναι βαθιά αντιρατσιστική και, μάλιστα, επί της ουσίας. Δηλαδή θα σατιρίσω και τον ανάπηρο, και τον ομοφυλόφιλο, και τη μάνα μου, τον πατέρα μου, εμένα, όλους. Δεύτερον – αναιρώ αυτό που είπα πριν – η σάτιρα έχει αυστηρότατα όρια. Τα οποία τα βάζει ο κόσμος. Αν ο κόσμος έρθει σε μια παράστασή μου, και δεν γελάσει με ένα αστείο μου, εγώ είμαι υποχρεωμένος να το αλλάξω, να το φτιάξω, να το πω αλλιώς.

  • Συνήθως ποιο αστείο περνάει πιο εύκολα; Το σεξιστικό;

Όχι, αν ήταν έτσι ο καθένας θα έλεγε «δύο μουνιά» και θα πέρναγε. Δεν είναι έτσι. Είναι πάρα πολύ δύσκολο να πεις βρωμόλογο. Εγώ ξέρεις πόσες φορές ντρέπομαι όταν ακούω τέτοια; Αυτή η δουλειά, επειδή είναι αρχαία και την έχω πάρει κι εγώ από τον παππού του παππού του παππού μου γιατί κι αυτοί που εφηύραν την σάτιρα είναι πίσω 70 γενιές, δεν είναι μακριά. Είναι πολύ σκληρή δουλειά. Δεν είναι εύκολη.

  • Κλειστό επάγγελμα κι αυτό;

Δεν μπορώ να βάλω το παιδί μου. Το αντίθετο. Είναι πολύ ανοιχτό. Δεν μπορώ να βάλω τον γιό μου να λέει αστεία.

  • Δεν ασχολείται ο γιος σας με τα καλλιτεχνικά;

Του έκανα ομοιοπαθητική. Τον έβαλα από νωρίς στο χώρο για να μπορέσει να σιχαθεί. Του ΄βαλα πολύ Ρουβά, πολύ λαϊκά και τέτοια. Το έδιωξα το παιδί και τώρα ασχολείται με την τεχνολογία, με τους υπολογιστές. Η κόρη μου, ίσως…Αν και την έχω ονειρευτεί στις απονομές Οσκαρ. Θα δούμε.

  • Να παραλαμβάνει βραβείο και να ευχαριστεί τον μπαμπά της;

Ναι. Αν και πιστεύω ότι έχει μια ιδιαίτερη χροιά στη φωνή της που νομίζω ότι κάτι θα κάνει.

  • Νομίζω ότι είστε χαζομπαμπάς

Ναι.

  • Έχετε σπουδάσει οικονομικές επιστήμες;

Ναι. Και νομικές. Τα ξέρω όλα αυτά τα οικονομικά. Σιχαμερά. Γι’ αυτό και δεν πήρα το πτυχίο μου ποτέ.

«Ο Εφραίμ θα τα πήγαινε περίφημα ως υπουργός Οικονομικών»

  • Αν αναλαμβάνατε το υπουργείο Οικονομικών ποιο είναι το πρώτο πράγμα που θα κάνατε;

Δεν υπήρχε περίπτωση. Είναι βρώμικη δουλειά. Πρέπει να είσαι γκάγκστερ. Δηλαδή, ένα πράγμα πρέπει να έχεις στο μυαλό σου όταν είσαι πλούσιος και πολιτικός. ΄Οτι ανά πάσα στιγμή μπορεί να πας φυλακή. Όχι ότι θα πας, δηλαδή, αλλά να κάνεις τέτοια πράγματα που να προϋποθέτουν ποινικές ευθύνες. Μιλάμε για ανθρώπους αδίστακτους που δεν κολλάνε πουθενά. Και φυλακή μπορούν να πάνε, και να σκοτώσουν μπορούν και να πατήσουν σε πτώματα. Είναι ένα είδος ανθρώπων που διαμορφώνεται από το πόστο, από την καρέκλα που είναι βρώμικη.

  • Οι φυλακές είναι ήδη γεμάτες και θα γεμίσουν προσεχώς από τους φοροκλέφτες

Ναι, είναι γεμάτες, να χτίσουμε νέες λεφτά δεν έχουμε, θα τους βγάλουν έξω.

  • Μόνο ο Λάκης Γαβαλάς είναι μέσα;

Είναι ένα crash test αυτό με τον Λάκη. Κατά πόσο θα αντέξουν τη διαβίωση στις φυλακές οι τζιναβωτοί.

  • Φοροδιαφυγή έχετε κάνει;

Όπως όλοι οι κανονικοί άνθρωποι και σωστοί Έλληνες. Μα είμαστε εμείς οι φοροδιαφεύγοντες που κινούμε λίγο την οικονομία. Αν κρατήσαμε, δηλαδή, κάποια λεφτά και δεν τα δώσαμε όλα στον Τσοχατζόπουλο, είναι από αυτό. Όσοι είχαμε την πρόνοια να μην τα δώσουμε όλα στον Άκη και φυλάξαμε λίγα στην άκρη, αυτά είναι που κινούν λίγο την αγορά.

  • Το περιγράφετε σαν αποστολή

Υπάρχει μια διαβάθμιση κι εκεί. Όπως αγαπάω τους παπάδες και σιχαίνομαι τους δεσποτάδες έτσι αγαπάω τους υδραυλικούς που φοροδιαφεύγουν από τους μεγάλους φοροκλέφτες που κλέβουν τη μάνα τους και τον πατέρα τους.

  • Με την Εκκλησία έχετε επίσης ιδιαίτερες σχέσεις;

Πολύ καλές

  • Θέλετε να μου πείτε σε ποιο σημείο βρίσκονται τώρα ;

Καλές, καλές. Τον Ιερώνυμο τον αγαπάω γιατί είναι emo. Ιερων-emo. Έχει μια κατάθλιψη. Θλιβερός είναι…τέλοσπάντων.

  • Την υπόθεση Βατοπαίδι πως την είδατε;

Μια πολύ καλή μπίζνα. Νομίζω ότι αν ο Εφραίμ ήταν υπουργός οικονομικών θα τα πήγαινε περίφημα. Δηλαδή με την Τρόικα θα έκανε ωραίες δουλειές. Θα έβγαζε και τη ζώνη της Παναγίας. Έχουμε τη ζώνη της Παναγίας και κυνηγάμε τη ζώνη του ευρώ; Πρέπει να είμαστε ηλίθιοι.

  • Είστε, επίσης, εναντίον του facebook;

Νομίζω ότι το διαδίκτυο και τέτοιου είδους επικοινωνία μέσα από αυτό δεν είναι τίποτα άλλο από μια υπερτιμημένη τηλεφωνική παρτούζα, όπου ο καθένας βγαίνει και λέει το μακρύ του και το κοντό του. Το κοντό του, κυρίως, γιατί αν έχεις μεγάλο βγαίνεις και το μοιράζεσαι με τις γειτόνισσες. Δεν ιδροκοπάς στις οθόνες. Είναι μύθος ότι έχεις μια ελευθερία.

  • Δεν έχετε σελίδα στο facebook

Όχι δεν έχω. Υπάρχουν κάποιοι που βγαίνουν ως Τζίμης Πανούσης και έχουν ενάμιση εκατομμύριο φίλους αλλά είναι fake.

  • Τέλος θα ήθελα να σας ρωτήσω ποιο είναι το πιο επίκαιρο σύνθημα σήμερα;

ΚΑΜΙΑ ΔΟΥΛΕΙΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΝΤΡΟΠΗ, ΕΚΤΟΣ ΑΠΟ ΤΟΥ ΜΠΑΤΣΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΒΟΥΛΕΥΤΗ.

Αυτό!

[Συνέντευξη: Κατερίνα Ζάννη]

Κρητικό Λεξιλόγιο.

Posted: 21 Φεβρουαρίου, 2012 in ΛΟΓΟΣ & ΤΕΧΝΗ
Ετικέτες:

Κατεβάστε το εδώ:    _Λεξιλόγιο.rar

     Η Κρητική διάλεκτος είχε όλα τα προσόντα για να εξελιχθεί σε Κοινή Νεοελληνική (λεξιλογικό πλούτο, συνθετική και παραγωγική ικανότητα, εκφραστικότητα), όπως αποδεικνύεται από το γεγονός ότι, για δύο περίπου αιώνες, τα λογοτεχνικά της έργα ήταν σχεδόν τα μοναδικά πανελλήνια λαϊκά αναγνώσματα. Η ιστορική ωστόσο συγκυρία δεν στάθηκε ευνοϊκή. Ετσι παρέμεινε διάλεκτος, αλλά πάντως η μακροβιότερη στον ελλαδικό χώρο και η σημαντικότερη λόγω της αρχαϊζουσας συντηρητικής μορφής της, για όσους μελετούν την ιστορία της γλώσσας μας. Εξω από τα όρια της Κρήτης, η διάλεκτος μιλιέται ακόμη στο χωριό Χαμιδιέ της Συρίας, καθώς και από τους μουσουλμάνους κρητικούς που εγκαταστάθηκαν το 1923 στα παράλια κυρίως της Μικράς Ασίας.
    Ιδιαίτερα εντυπωσιακή είναι η ευφωνία της διαλέκτου, που οφείλεται αφενός στον νότιο φωνηεντισμό (τα φωνήντα μένουν απαθή) και αφετέρου στην αποφυγή δυσπρόφερτων συμφωνικών συμπλεγμάτων (αθός = ανθός, άθρωπος = άνθρωπος). Ανεπιτυχείς είναι οι προσπάθειες μη κρητικών να μιμηθούν τον μουσικότατο επιτονισμό της διαλέκτου.
    Ο λεξιλογικός πλούτος είναι μεγάλος. Πολλές κρητικές λέξεις δεν απαντούν στην Κοινή Νεοελληνική ή απαντούν σε άλλες σημασίες: κουζουλός (παλαβός), ζάλο (βήμα), πράμα (τίποτε), πυρόβολος (αναπτήρας). Πάμπολλοι είναι και οι αρχαϊσμοί: αμπώθω (αρχ. απωθώ), ρέγομαι (αρχ. ορέγομαι), χοχλιός (αρχ. κοχλίας), καθώς και τα βυζαντινά κατάλοιπα: σπολλάτη (εις πολλά έτη). Υπάρχουν φυσικά και δάνεια κυρίως από τα ιταλικά (φιλιότσος, στιβάνι) και τα τουρκικά (ντελικανής, μπεγίρι = άλογο).
Α
αβαρεσά = τεμπελιά, οκνηρία
αβατζέρνω = πλεονάζω, περισσεύω
αβιζέρνω = εφιστώ τη προσοχή καποιου, ειδοποιώ
αβοθρακός ή αφορδακός = Βάτραχος
αγαπητερά = με αγάπη, με στοργή, συμπαθητικά
αγαπητερός = αυτός που με την συμπεριφορά του γίνεται αγαπητός
αγαστεροπιάνω = αναπτύσσομαι ομαλά
αγγελοσκιάζομαι = σκιάζομαι από τον άγγελό μου, βλέπω προμηνήματα του θανάτου μου
αγγίνιο = καινούριο
άγγουρος = νεαρός, νέος
αγγουροφαίνεται = μου κακοφαίνεται
αγγριγιεύω = γίνομαι άγριος, αγριεύω, ερεθίζω κάποιον, τον εξάπτω
αγιάερτος = αγύριστος, δεν έχει γυρίσει ακόμα
αγίδα = συμπαράσταση, ενίσχυση
αγκαλιδέ = ότι χωράει μια αγκαλιά
αγκανάδος = αγανακτισμένος, οργισμένος, άκεφος
αγκανάρηση = αγανάκτηση, εξόργιση
αγκανίζω = γκαρίζω, φωνάζω δυνατά
αγκίνιαστος = άθικτος, αχρησιμοποίητος
αγοϊζω = παρεκτρέπομαι, οργιάζω
αγριμοπόδαρος = αυτός μου έχει πόδια γρήγορα και δυνατά όπως το αγρίμι
αγρουλιά = η άγρια ελιά που δεν έχει εμβολιασθεί
αδέλοιπος = αποδέλοιπος, υπόλοιπος
αδιαρίζομαι = σπεύδω , επείγομαι
αδιάρμιστος = ακατάστατος , αταχτοποίητος
αδιαφόρετος  = ο μάταιος , ο ανωφελής
αδικοθανατίζω = βρίσκω κακό και άδικο θάνατο
αδυναμίζω = χάνω τις δυνάμεις μου, εξαντλούμαι σωματικά
αερινίζει = αρχίζει να πνέει δροσερός αέρας
άζουδος = άτυχος, κακότυχος
αθάλη = θερμή στάχτη
αθιβολή = κουβέντα, συζήτηση
αθρακοβόλη = στάχτη με αναμμένα κάρβουνα
αίγα = η γίδα
αϊπλίκι = ελλάτωμα , κουσούρι
ακάνιαστο = αμέστωτο πουλί πυ δε μπορεί να πετάξει ακόμα καλά
ακούω = μτφ. μυρίζω
αλάργο = μακρυά (από κάτι – κάποιον)
αλαργοξορίζω = στέλνω πολύ μακρυά, στην ξενιτιά
αλαργοξορισμένο = ξορισμένο μακριά, ξενιτεμένο μακριά
αμάλαγος = παρθενικός, αμόλευτος, απάτητος
αμάχη = το μίσος, η έχθρα
αμοναχός = μοναχός, μόνος
αναμαζώνομαι = ησυχάζω, ηρεμώ, γυρίζω στα παλιά
ανάπλαγο = ακαλλιέργητος αγρός, η πλαγιά
ανάρια = ισχνά, πάνω-πάνω
άνε = αν, εαν
ανεκουλουρίδα = στριφογύρισμα, σβουριξιά
ανεργιάζω = καταλαβαίνω, το παίρνω χαμπάρι
απανοβαρτάς = ρουφιάνος, ανέντιμος
απηλογούμαι = απαντώ, αποκρίνομαι
απής = αφού, αφότου
απόκειας = έπειτα, μετά
απόκειας = και μετά
απού = που, όπου
αράσω = ορμώ από αγάπη
αρμηνεύω = λέω, στέλνω μήνυμα
αρωδαμοί = τρυφεροί βλαστοί
ασάλευτος = ακίνητος , ακούνητος
ασπάλαθος = αγκαθωτό φυτό που υπάρχει στην Κρήτη
αφεδιά σου = εσύ
άφτω = ανάβω, φλογίζομαι
Β
βαβαλίζω = περιποιούμαι, φροντίζω
βαβούλι = εξουσιάζω κάποιον απόλυτα πχ. (έχω κάποιον στο βαβούλι μου)
βαγίζω = φροντίζω ιδιαίτερα κάποιον
βάγκα = χαντάκι, μεγάλο αυλάκι
βάλια = τα βάσανα
βαλίδικος = εύφορος , γόνιμος , καρποφόρος
βαρδαλές = μέρος αδιαπέραστο, φράγμα αδιάβατο
βαρέ = βαριά (σαν επίρρημα) π.χ. το πήρε πολλά βαρέ
βαρεμένη = η έγκυος
βαρθακός ή αβορθακός = βάτραχος
βαρμένος = υοποθετημένος, ταχτοποιημένος
βαρμός = το μπάσιμο, η είσοδος
βαροκαμπανίζω = είμαι βαρύς στο ζύγισμα
βαροκάρδιστη = κακή ψυχική διάθεση, στεναχώρια
βαρώ = πληγώνω, χτυπάω
βαστώ = προέρχομαι, κατάγομαι
βατσιναμάτης = αυτός που έχει στη μούρη του μαύρα στίγματα σαν τα βάτσινα (βατόμουρα)
βγαίνω = ανεβαίνω (εβγήκα στο δώμα), μου αξίζει (του βγαίνει να τονε δείρουνε), μου ανήκει , μου αναλογεί (μια γυναίκα μου βγαίνει και μένα)
βγανιά = συκοφαντία, προσβολή
βγαρτίζω = προχωρώ στην εργασία μου
βγοράδα = ορατότητα, θέα
βγορίζει = υπάρχει ορατότητα
βεζινές = η ζυγαριά
βένα = η ίνα
βεντέμα = μεγάλη παραγωγή (συνήθως για ελιές)
βερβερίζω = μιλώ συνέχεια, φλυαρώ, ψελλίζω
βέργα = κατσούνα, μπαστούνι
βερεσετζής = αυτός που αγοράζει με πίστωση
βίγλα = σκοπιά, παρατηρητήριο
βιγλάτορας = αυτός που επιτηρεί, που κοιτάζει εποπτικά από ψηλά
βιλλάνος = άξεστος, απολίτιστος, χωριάτης
βιόλα = χρησιμοποιείται για να χαρακτηρίσει κόκκινα λουλούδια (παπαρούνα – γαρύφαλλο)
βλαντούσα = η κατσαρίδα
βλεπές = ο αγροφύλακας
βλόγα = η τελετή του γάμου
βοργίζει = το κτυπάει ο βοριάς
βορισματέ = το χτύπημα, το τραύμα, η πληγή
βούβα = κοίλωμα, λάκος
βουλώ = βουλιάζω, βυθίζομαι
βούπα = η γόπα (το ψάρι)
βούργια = μικρό βουργιάλι
βουργιάλι = υφαντή τσάντα (ταγάρι) που έβαζαν το φαγητό της ημέρας οι βοσκοί και οι αγρότες
βραστάρι = θερμό αφέψημα
βρούχος = θόρυβος, το μουγκρητό
βρυσάλι = μικρή βρύση
βωλοσέρνω = κουβαλώ κάτι σέρνοντάς το
Γ
γειαίνω ή γιάνω = βρίσκω την υγεία μου
γεμίδι = το γέμισμα
γιαγιέρνω = επιστρέφω, γυρίζω πίσω
γιδάρης = βοσκός σε γίδες, γιδοβοσκός
γλεντοκόπισμα = το έντονο (δυνατό – άγριο) γλέντι
γράδες = οι γριές
γρε = η γριά
γρόθος = η γροθιά, μτφ. (βρισιά) αυτός που είναι για γροθιές, ο βλάκας
γροικώ = νιώθω, δίνω προσοχή, ακούω
γυρογιάλι = η ακρογιαλιά
γυρού γυρού = κυκλική συναγωγή
Δ
δείλι = το δειλινό
διαρμίζομαι = καθαρίζω, τακτοποιώ
διάφορο = η διαφορά, η καλλιτέρευση
δικώ = αρκώ, εξασκώ
δίφορος = αυτός που καρπίζει δύο φορές το χρόνο
δρασκελίζω = περπατάω με μεγάλο βήμα
Ε
εβάρηκα = χτύπησα , πληγώθηκα , τραυματίστηκα
εβγαρσιά = έξοδος
έβγορο = μέρος με ορατότητα
εβοσκήθηκα = χόρτασα
έγκος = όγκος
εγόη μου = αλοίμονό μου
εδέ = για δες
εδεπά = κάπου εδώ
εθαραπάηκα = έφαγα και ευχαριστήθηκα
είκασι = σαν να, ωσάν
είμητας = εκτός αν
εκειδέ = εκεί ακριβώς
έλε μου = προπάντως, κυρίως
ελεμές = εκλεκτός, διαλεχτός
ελιδάρος = ο ελαιοπαραγωγός
εμιλιά = μιλιά, ομιλία
έμπανα = και τι μ’αυτό
εμπάστε = μπείτε μέσα, περάστε
έντειμα = φάντασμα, βρικόλακας, δαιμονικό πλάσμα
εξιά = ανεξαρτησία, ελευθερία
εσμιγιά = η συνάντηση
ετοσεσάς = τότε ακριβώς
ετόσονα = τόσο πολύ, τόσο ακριβώς
ετουδά = σ’αυτό το μέρος
έχθρητα = η εχρθότητα, το μίσος
έχνος = το ζώο
εχταγή = έγνοια, έντονη επιθυμία
Ζ
ζα (ωζα) = τα ζώα
ζαφτιγές = ο χψροφύλακας επί Τουρκοκρατίας
ζόρες = ζόρισμα, κίνδυνος
Η
Ήντα, τι ήντα κατές = τι ξέρεις
ήντα λοής = με ποιό τρόπο
ήντα θές = τι θέλεις;
ήντα κάνεις = πως είσαι;
ήθος = τα ήθη, οι συνήθειες
η μέρα ξανοίγει = ξημερώνει
ήβρηκα = βρήκα
ήλεγα = ενόμιζα, επίστευα
ηλικιά και ελικιά = ηλικία
ηλιομπάρμπαρο = εξαίρετη χειμερινή λιακάδα
ημεριδώ, των = αντί ημερών
ήμπανα = μήπως
ήπρεπε = αντί έπρεπε
ηροκόσκινο = κόσκινο κατάλληλο για το καθάρισμα του καρπού από την ήρα και άλλα σκύβαλα
Θ
θαρμός = βασκανία, μάτιασμα
θέτω = πλαγιάζω, ξαπλώνω
θρινάκι = το κοσκίνισμα των σταχυών στο αλώνι
Ι
ιδώ = δω – βλέπω
ινάτι = το πείσμα
ίντα = τί (χρησιμοποιείται για ερώτηση)
ίσαμε ή σάμε = μέχρι
Κ
καβρός = ο κάβουρας
κακοβολιά = ανώμαλος δρόμος
καματερό = καλλιεργημένος αγρός, πεδιάδα
καμνιώ = κλείνω τα μάτια
καντής = ο δικαστής επί Τουρκοκρατίας
καταδιά = η αποκατάσταση, η τακτοποίηση
κατάσαργα = επί της σάρκας
κατέ(χ)ω = ξέρω, γνωρίζω
κάτης = ο γάτος
κατούνα = σπίτι βοσκού στο βουνό (λέγεται και κονάκι)
κατσούλα = η γάτα
καψάλι = (γίνομαι καψάλι) καίγομαι
κεράς η ζώνη = ουράνιο τόξο
κλησίδι = μικρό εκκλησάκι
κοκλιομπάντουρο = το όστρακο του σαλιγκαριού
κολάι = το κουμάντο, ο λογαριασμός
κονάκι = σπίτι βοσκού στο βουνό (λέγεται και κατούνα)
κοντό = άραγε, μήπως
κοντό κοντό = περίπου
κόπιασε = πρόσκληση στο σπίτι
κουζουλάδα = τρέλλα, χαζομάρα
κουλαντρίζω = καταφέρνω κάτι, τα βγάζω πέρα
κούμος = μικρό κτίσμα στο βουνό που χρησιμοποιεί ο βοσκός για να βάλει 1-2 ζώα
κουρνιάζω = ρουβάζω, χώνομαι στην αγκαλιά, ραφώνει στη αγκαλιά, προστατεύεται σε υπήνεμο έρος
κουφοβράζω = επιθυμώ, έχω έντονο πόθο που δεν εξωτερικεύεται
κοχλιός ή χοχλιός = σαλιγκάρι
κρημνός = ο γκρεμός
κριγιός = το κριάρι
κρυγιό = κρύο, δροσερό
κρυγιότι = το κρύο, κρύος καιρός (κάνει κρύο)
Λ
λαθούρι = η φάβα
λάτρα = καθαριότητα, δουλειές του σπιτιού
λεπιδοχώματα = χώμα από το οποίο φτιάχνουν τα πιθάρια και τα κεραμικά
λιγώνω = δοκιμάζω, γεύομαι
λιοπύρι = ημέρα με πολύ μεγάλη θερμοκρασία
λογάμαι = περνιέμαι, περνάω για…
λογιάζω = σκέφτομαι, βάζω στο νου μου
λούσα = πολυτελή ρούχα και κοσμήματα
Μ
μαγαρίζω = αλλοιώνω, καταστρέφω
μαϊνάρω = ησυχάζω, κοπάζω, γαληνεύω
μαλέ = καυγάς, φιλονικία
μαρακλής = αυτός που έχει μεράκι(α) – αυτός που γλεντάει χωρίς να παρεκτρέπεται
μαργώνω = ξεπαγιάζω, κρυώνω
μερακλίκι = το μεράκι η αγάπη για αυτό που κάνω
μισεμός = η αναχώρηση
μιτάτο = κτίσμα στο οποίο γίνονται τυροκομικές εργασίες
μονοπαντώ = συγκεντρώνω σε ένα μέρος
μουζούρι = παλιά Κρητική μονάδα μέτρησης (1 μουζούρι ήταν περίπου 5 οκάδες)
μπάντα = πλευρά, περιοχή
μπαντούρα = καπάκι όστρακου
μπαξές = περιβόλι, κήπος
μπεγεντίζω = συμπαθώ, θαυμάζω
μπελί είναι = είναι φανερό
μπεσαλίδικος = ο ντόμπρος, ο ευθύς, ο σταθερός
μπέτης ή πέτης = το στήθος
μπουνταλάς = βλάκας, χαζός
Ν
νιηρούμαι = αποφεύγω μια πράξη
ντακάρω = ξεκινώ, αρχίζω
ντελικανής = ο νέος
ντουνιάς = ο κόσμος, ο λαός
νώμος = ο ώμος
Ξ
ξα σου = εσύ ότι πεις
ξαμώνω = σκοπεύω (σημαδεύω)
ξανοίγω = κοιτάζω, θωρώ
ξεγιαλίζω = ανοίγομαι στο πέλαγος
ξεκορφίζω = βγαίνω στην κορυφή ενός υψώματος
ξενομπασάρικος = περαστικός, ξένος
ξενομπάτης = περαστικός, ξένος
ξέτελο = η έκβαση, το αποτέλεσμα
ξόμπλια = σχέδιο στο υφαντό
ξώμαχο = γερασμένο, παροπλισμένο, εκτός μάχης
Ο
ο(υ)λιά = στιγμή, μικρό κομμάτι
οζό = ζώο, χρησιμοποείται κυρίως για να ορίσει το πρόβατο
οματέ = φαγητό, από εντόσθια χοιρινά, γεμιστά με ρύζι και μυρωδικά
ονόμης σου = για χάρη σου
όξω = έξω, εκτός
ορδινιά = η τάξη, η ετοιμασία
ορδινιάζω = σχεδιάζω, μελετώ
όρθα = η κότα
ορνικός = ήσυχος, ανενόχλητος
οψάργας = εχθές το βράδυ
οψές εχθές = εχθές
οψές ταχιά = εχθές το πρωί
Π
παιχνιδαμάτης = αυτός που κάνει παιχνίδια με τα μάτια του
παντίδει = (δεν παντίδει) δεν έρχεται, δεν είναι εύκολο
παντονιέρω ή παντονιάρω = εγκαταλείπω, αφήνω
παραμερώ = βάζω παράμερα, παραμερίζω
παράουρος = παλαβός, τρελός
παρασθιά = το τζάκι
παραστρατίζω = αλλάζω δρόμο
περαματίζω = όρος της υφαντικής
πλαντοξόκαιρος = ξαφνική κακοκαιρία στην οποία κινδυνεύει ο άνθρωπος ακόμα και να πνιγεί (πλαντάξει)
ποβγάνω = βγάζω έξω, ξεπροβοδίζω
πογέρνει = βασιλεύει, φεύγει ο ήλιο
πορευτής = αυτός που περνάει περαστικός
πορίζω = περνάω, βγαίνω έξω, φεύγω
πορίζω = βγαίνω έξω
ποσάζω = περιποιούμαι, στολίζω
πρεπιά = αξιοπρέπεια, ομορφιά
πρεπίζω = ταιριάζω, το φέρνω στα μέτρα μου
πριχού = πριν, προτού
προβατάρης = βοσκός σε πρόβατα
Ρ
ραβδέ = χτύπημα με ραβδί , ραβδισμός , ξυλιά
ραέτι = καλό φαγητό, εξαίρετο γεύμα
ραϊσματέ = το ράγισμα, το ρήγμα , η ραγισματιά
ράκαδο = κουρελιάρικο ρούχο , κουρέλι
ραμεκλής = συγχωρεμένος (κάποιος που έχει πεθάνει)
ράνης = αυτός που συχνοκλαίει
ρανίζω = κλαίω ασταμάτητα
ραντάρα = ψεκαστήρας , συσκευή για ψέκασμα
ρασέ ή ρασιά = ύφασμα απο συμπιεσμένο μαλλί
ρασιά ή ρασέ = ύφασμα απο συμπιεσμένο μαλλί
ράσσω = σπεύδω για βοήθεια , προθυμοποιούμαι
ραφώνω = κουρνιάζω, χώνομαι
ρεγάλο = το δώρο
ρεγογιάρω = τακτοποιώ, διευθετώ
ρέγομαι = επιθυμώ πολύ
ρεζακλιά = το ροζακί σταφύλι
ρεζαλέτι = ρεζίλεμα, συμφορά
ρεματικά = οι ρευματισμοί
ρεμεδιάρω = γιατρεύω , θεραπεύω , αποκαθιστώ
ρεμέδιο = το φάρμακο
ρέμπομαι = κυριαρχώ , εκμεταλλεύομαι
ρεσπέρης = ο γεωργός , ο αγρότης
ρεστιβώνω ή ριστιβώνω = συνωθώ, συμπιέζω , στριμώχνω
ρέτζακας = ο γκρεμός , χαράδρα , απότομο ρυάκι
ρετζεβούτα = εντολή , διαταγή (συνήθως δυσάρεστη)
ρεχένι = εγγύηση , ενέχειρο
ριγοσίρω = αναπτύσσομαι, ευδοκιμώ
ριζά = οι πρόποδες υψώματος
ριζακάρει = υπάρχει κίνδυνος
ριζακάρης = ο τυχερός
ριζιμιό = ριζωμένο (π.χ. ριζιμιό χαράκι – ριζωμένος βράχος)
ριζίτης = αυτός που κατοικεί στσι ρίζες του βουνού
ριζοσκέλωση = η ανάπτυξη των ριζών
ρίζωμα = ανήφορος, ανηφοριά
ριστιβώνω ή ρεστιβώνω = συνωθώ, συμπιέζω , στριμώχνω
ριτζας = χάρη, παράκληση
ριτζατζής = μεσίτης, μεσολαβητής
ρόβι = όσπριο που η χρησιμοποιούταν για τροφή σε βόδια
ροδάρης = βοσκός αιγοπροβάτων
ροδέ = ροδαριά, τριανταφυλιά
ροζοναμέντο = συνομιλία, συζήτηση , κουβέντα
ροζονάρω = κουβεντιάζω, συζητώ
ροσπού = η πόρνη
ροσφαϊλίκι = ντροπή, ζημιά, δυσφήμιση
ρουβάζω = χώνομαι στην αγκαλιά
ρουβάρω ή ρουβέρνω = κλέβω, αρπάζω
ρουβάς = ο κλέφτης
ρουβαχταρέ = μικρή δόση λίγη ποσότητα
ρουβέρνω ή ρουβάρω = κλέβω, αρπάζω
ρούγα = δρόμος, σοκάκι
ρούγα = η γειτονιά
ρούκανης = ο σκελετώδης, ο αποσκελετωμένος
ρούμα = ρυάκι, κοίτη χειμμάρου, μικρός χείμμαρος
ρουφώνω = τρυπώνω, κρύβομαι σε τρύπα
Σ
σάμε ή ίσαμε = μέχρι
σεβντάς = ερωτικός καϋμός
σεϊρι = η θέα
σειρώνω = σουρώνω υγρά
σκιανός = ο ίσκιος
σουρεύω = συκοφαντώ, κατηγορώ
σουχλικό = κατηγορία, συκοφαντία
σπερνό = ο εσπερινός, η παραμονή
στανικώς = κάνω κάτι χωρίς τη θέλησή μου
συζευτής = ο συνέταιρος
σύντεκνος = ο κουμπάρος που έχει βαφτίσει παιδί
συντηρώ = κοιτάζω με προσοχή
συργουλεύω = καλοπιάνω, κολακεύω
σφακολούλουδο = ο ανθός της πικροδάφνης
σφαλίζω = κλειδώνω, ασφαλίζω
Τ
ταβλί = τάβλα, κομμάτι ξύλου
ταγί = η βρώμη
τάχατες = δήθεν (ίσως και με ειρωνική διάθεσης)
ταχινή = το πρωί
τελάρο = ο αργαλειός
τερτίπι = καμωματιά, κόλπο
τζαναμπέτης = ο καταφερτζής
τοτεσάς = τότε ακριβώς
τουτοσές = αυτός, ετούτος
τσιγκλώ = πειράζω, ενοχλώ
τσίπα = μεμβράνη που σχηματίζει το φρέσκο γάλα στην επιφάνειά του
τσουγκρί = η άκρη του βράχου, μυτερή πέτρα
Υ
υστεργιά = το τέλος
Φ
φαδέ = πίστη, εμπιστοσύνη
φαητσούλι = μικρή ποσότητα φαγητού
φαλαγγάρης = αυτός που ζεί σε φαράγγι
φαλαγγώνω = εγκλωβίζω , συσφίγγω, μαγκώνω
φάλκος = είδος γερακιού
φαμεγιεύω = είμαι δούλος , εργάζομαι ως υπηρέτης
φαμέγιος = δούλος υπηρέτης
φαμελικώς = με όλη τη φαμέλια , ολόκληρη η οικογένοια
φαμεργιούρι = ο υπηρέτης
φανερίζει = αρχίζει να ξημερώνει
φανιστρέλα = μεγάλη πληγή , τράυμα εκτεταγμένο
φαρδαλός = πολύχρωμος , φανταχτερός
φαρμακίτης = μανιτάρι που δηλητηριάζει
φασίδι = το υφαινόμενο στον αργαλειό , το υφαντό
φεγγιά = τα μάτια
φέγγος = λάμψη, φωτισμός
φελλοκάλικο = παντόφλα, τσόκαρο
φελώ = έχω αξία , είμαι άξιος
φεργάδα = ιστιοφόρο πλοίο
φέτσα = αποξηραμένο κατακάθι υγρού (λαδιού κρασιού)
φηλίαση = κλείδωση , άρθρωση , αρμός οστών
φιακάς = πικρός, φθονερός
φιακώνω = δηλητηριάζω , πικραίνω
φιλαδόρος = πέτρινο λουρί για ακόνισμα ξυραφιών
φιλιότσα(-ος) = το βαπτιστίρι
φιοφιορίζω = στολίζω , πλουμίζω
φιραούνης = αλαζόνας , υπερόπτης , δυνάστης , σατράπης
φλέγα = φλέβα του σώματος
φλουμίζω = θηλάζω , βυζαίνω
φουντάνα = μεγάλη φλόγα
φούντι = το καπάκι του βαρελιού
φταξούσιος = ο κύριος του εαυτού του
φυρώ = φυραίνω , λιγοστεύω σε όγκο ή βάρος
φυσκιγιά = η αφθονία
φωλεύγω = κάνω φωλιά
Χ
χάβδαλο = το τελείως ξερό σέλινο
χαβεσιλίκι = πόθος επιθυμία , πάθος
χαβρίζω = φωνάζω πολύ δυνατά
χάζι = διασκέδαση (από θέαμα ή πράξη)
χαϊλάλης = ανισσόροπος , φαντασιόπληκτος
χαιτζώνω = προβάλλω αντίσταση , αγριεύω
χάκι (το) = το μερίδιο κάποιου
χαλακατέβας = αδέξιος , ανεπιτείδιος
χαλαλίζω = χαρίζω, δωρίζω
χαλασές (ο) = τόπος με χαλάσματα
χαλέπα = περιοχή με πετρώδες και ίσιο έδαφος
χαλίσικος = γνήσιος , άδολος , ανόθευτος
χάμαι = κάτω, καταγής
χαμπέρι = η είδηση
χαντώ = νομίζω , πιστεύω
χαραέτι = μεγάλη δίψα
χαράκι = μεγάλη πέτρα, ριζωμένος βράχος
χαροκοπώ = γλεντώ διακεδάζω
χαρχαλεύω = ανακατώνω διάφορα πράγματα
χειμαδιό = περιοχή με ήπιο κλίμα που πάνε τα ζώα οι βοσκοί για να απαοφύγουν το χειμώνα
χουμά κουτάλι = άνω – κάτω
χούμελι = γλυκό υγρό που έβγαινει από το βράσιμο της κερήθρας
χουρχούδα = μαγκούρα , ρόπαλο
χοχλιομπάντουρο = το όστρακο του σαλιγκαριού
χοχλίος ή κοχλίος = σαλιγκάρι
χτικιάζω = αρρωσταίνω από φυματίωση
χτικιό = η φυματίωση
Ψ
ψακωντέ = η γεύση του πικρού , η πικράδα
ψαλάσσω = τσιμπολογώ
ψαλιμουδίζω = σιγομουρμουρίζω
ψαργάδινος = χθεσινοβράδυνος
ψαρογάροι = σαρδέλες παστές
ψεγαδιάστρα = η κουτσομπόλα γυναίκα
ψέγος = ψεγάδι , ελλάτωμα , ατέλεια
ψεσινός = χθεσινός
ψήμα = ψήσιμο
ψίκι = ακολουθία , πομπή
ψιμάρνι = όψιμο αρνί
ψιμοκαίρι = παράταση του καλοκαιριού, εποχή που είναι έντονη η ανάγκη της βροχής
ψιμύθια = στολίδια σε κέντημα ή υφαντό
ψιχαλίδα = ψιλή βροχή , ψιχάλα
ψομματάρης = μεγάλος ψεύτης
ψυχνιάζει = αρχίζει να πέφτει κρύο
Ω
ωζά = τα ζώα
ώριος = ωραίος
ώστε, ώστο = ώσπου
ώφου(ν) = επιφώνημα λύπης
ωριωμένος = ωραιωμένος
ώρα = κατά την ώρα, πάνω στην ώρα, χωρίς καθυστέρηση

έπεται συνέχεια…